কুচ কুচ হোতা হে লিরিক্স (বাংলা অর্থ) | Kuch Kuch Hota Hai (Bangla Translation)

Song Name – Kuch Kuch Hota Hai (Bangla Translation)
Starring- Shah Rukh Khan, Kajol, Rani Mukherjee
Movie – Kuch Kuch Hota Hai
Singer – Udit Narayan & Alka Yagnik
Composer – Jatin & Lalit
Lyricists – Sameer Anjaan
Director – Karan Johar
Producer – Yash Johar

‘কুচ কুচ হোতা হে’ সিনেমার অন্যান্য গানের বাংলা লিরিক্স ও অর্থঃ
কুচ কুচ হোতা হে
এ লারকা হে দিওয়ানা
কোই মিল গায়া
সাজান-জি ঘর আয়ে
তুঝে ইয়াদ না মেরি আয়ে
লারকি বারি আনজানি হে

কুচ কুচ হোতা হে লিরিক্স (বাংলা অর্থ)

তুম পাস আয়ে
তুমি কাছে এলে

ইউ মুসকুরায়ে
এমন মিষ্টি করে হাসলে

তুম পাস আয়ে
তুমি কাছে এলে

ইউ মুসকুরায়ে
এমন মিষ্টি করে হাসলে

তুমনে না জানে কেয়া
তুমি নিজেও জানো না

সপ্নে দিখায়ে
আমাকে কত স্বপ্ন দেখালে

তুম পাস আয়ে
তুমি কাছে এলে

ইউ মুসকুরায়ে
এমন মিষ্টি করে হাসলে

তুমনে না জানে কেয়া
তুমি নিজেও জানো না

সপ্নে দিখায়ে
আমাকে কত স্বপ্ন দেখালে

আব তো মেরা দিল
এখন তো আমার হৃদয়

জাগে না সোতা হে
না জেগে থাকতে পারে, না ঘুমাতে পারে

কেয়া কারু হায়
আমি কী যে করি?

কুছ কুছ হোতা হ্যায়
মনের মধ্যে কেমন কেমন যেন অনুভূতি হয়

কেয়া কারু হায়
আমি কী যে করি?

কুছ কুছ হোতা হ্যায়
মনের মধ্যে কেমন কেমন যেন অনুভূতি হয়

তুম পাস আয়ে
তুমি কাছে এলে

ইউ মুসকুরায়ে
এমন মিষ্টি করে হাসলে

তুমনে না জানে কেয়া
তুমি নিজেও জানো না

সপ্নে দিখায়ে
আমাকে কত স্বপ্ন দেখালে

আব তো মেরা দিল
এখন তো আমার হৃদয়

জাগে না সোতা হে
না জেগে থাকতে পারে, না ঘুমাতে পারে

কেয়া কারু হায়
আমি কী যে করি?

কুছ কুছ হোতা হ্যায়
মনের মধ্যে কেমন কেমন যেন অনুভূতি হয়

কেয়া কারু হায়
আমি কী যে করি?

কুছ কুছ হোতা হ্যায়
মনের মধ্যে কেমন কেমন যেন অনুভূতি হয়

না জানে ক্যায়সা এহসাস হে
জানি না এ কেমন অনুভূতি

বুঝতি নেহি হে কেয়া পেয়াস হে
জানি না এ কেমন অদম্য তৃষ্ণা, যা কিছুতেই মেটে না

কেয়া নেশা ইস পেয়ার কা
এ কেমন ভালোবাসার নেশা

মুঝপে সনম ছানে লাগা
আমার ওপর ধীরে ধীরে ছেয়ে যেতে শুরু করেছে, প্রিয়তম?

কোই না জানে
কেউ জানে না

কিউ চ্যান খোতা হে
কেন আমার মনের শান্তি হারিয়ে যাচ্ছে

কেয়া কারু হায়
আমি কী যে করি?

কুছ কুছ হোতা হ্যায়
মনের মধ্যে কেমন কেমন যেন অনুভূতি হয়

কেয়া কারু হায়
আমি কী যে করি?

কুছ কুছ হোতা হ্যায়
মনের মধ্যে কেমন কেমন যেন অনুভূতি হয়

হে… হুমম… আ আ আ

কেয়া রং লায়ি মেরি দুয়া
আমার প্রার্থনা কী ফল নিয়ে এলো?

ইয়ে ইশ্‌ক জানে ক্যায়সে হুয়া
জানি না কীভাবে এই ভালোবাসা হয়ে গেল

বেচাইনিয়ো মে চ্যান
অস্থিরতার মাঝেও শান্তি

না জানে কিউ আনে লাগা
জানি না কেন তা ধীরে ধীরে আসতে শুরু করেছে

তানহায়ি মে দিল
নিঃসঙ্গতায় আমার হৃদয়

ইয়াদে সাজোতা হে
স্মৃতিগুলো সযত্নে জমিয়ে রাখে

কেয়া কারু হায়
আমি কী যে করি?

কুছ কুছ হোতা হ্যায়
মনের মধ্যে কেমন কেমন যেন অনুভূতি হয়

কেয়া কারু হায়
আমি কী যে করি?

কুছ কুছ হোতা হ্যায়
মনের মধ্যে কেমন কেমন যেন অনুভূতি হয়

তুম পাস আয়ে
তুমি কাছে এলে

ইউ মুসকুরায়ে
এমন মিষ্টি করে হাসলে

তুমনে না জানে কেয়া
তুমি নিজেও জানো না

সপ্নে দিখায়ে
আমাকে কত স্বপ্ন দেখালে

তুম পাস আয়ে
তুমি কাছে এলে

ইউ মুসকুরায়ে
এমন মিষ্টি করে হাসলে

তুমনে না জানে কেয়া
তুমি নিজেও জানো না

সপ্নে দিখায়ে
আমাকে কত স্বপ্ন দেখালে

আব তো মেরা দিল
এখন তো আমার হৃদয়

জাগে না সোতা হে
না জেগে থাকতে পারে, না ঘুমাতে পারে

কেয়া কারু হায়
আমি কী যে করি?

কুছ কুছ হোতা হ্যায়
মনের মধ্যে কেমন কেমন যেন অনুভূতি হয়

শব্দার্থঃ কুচ কুচ হোতা হে (বাংলা অর্থ)