Asha Bhosle - Galaxy Bangla

ক্যায়সে মুখড়ে সে নাজরে হাটাউ লিরিক্স (বাংলা অর্থ) | Kaise Mukhde Se Nazrein Hataun (Bangla Translation)

ক্যায়সে মুখড়ে সে নাজরে হাটাউ কে তুজমে হে রব দিখতা |
কীভাবে তোমার মুখ থেকে আমার দৃষ্টি সরাব, যখন তোমার মধ্যে আমি ইশ্বরকে দেখতে পাই?

Kaise mukhde se nazrein hataun ke tujhme hai Rab dikhta |
How can I take my eyes off your face when I see God in you?

জারা সা ঝুম লু ম্যায়
আমি একটু দুলে নিই।

জারা সা ঘুম লু ম্যায়
আমি একটু ঘুরে নিই।

Zara sa jhoom loon main
Let me sway a little

Zara sa ghoom loon main
Let me wander around a little

মে চালি, মে চালি, দেখো পেয়ার কি গালি
দেখো, আমি ভালোবাসার গলিতে চললাম।

মুঝে রোকে না কোয়ি, মে চালি, মে চালি
আমাকে কেউ আটকাতে পারবে না; আমি চললাম, চললাম।

Main Chali, Main Chali, Dekho Pyaar Ki Gali
Look, I’m off to the street of love.

Mujhe Roke Na Koi, Main Chali, Main Chali
No one can stop me; I’m off, I’m off.