বানজারা (Jise Zindagi Dhoondh Rahi Hai) গানের বাংলা অর্থ ও লিরিক্স | Banjaara Bangla Translation
জিছে জিন্দেগী ডুন্ড রাহি হে, কেয়া ইয়ে ও মোকাম মেরা হে ? |
এ জীবন যা খুজে চলেছে, এই কি আমার সেই গন্তব্য ?
জিছে জিন্দেগী ডুন্ড রাহি হে, কেয়া ইয়ে ও মোকাম মেরা হে ? |
এ জীবন যা খুজে চলেছে, এই কি আমার সেই গন্তব্য ?
চাল চালে আপনি ঘার, এ মেরে হামছাফার |
চলো, চলো নিজেদের ঘরে, ও আমার প্রিয় সফরসঙ্গী
মেরে রুহু-কা পারিন্দা ফারফারায়ে |
আমার আত্বার পাখি, ডানা ঝাপটাচ্ছে,
মেরে রাশক-এ-কামার, তুনে পেহলি নাজার |
চাঁদ কে হার মানানো সুন্দরী… তুমি যখন প্রথম দৃষ্টি দিলে
ইছ দারদ-এ-দিল-কি ছিফারিশ আব কার দে কোয়ি ইয়াহা |
এই কষ্টে-ভরা-হৃদয়ের জন্য কেউ এসে একটু সুপারিশ করে দাও
আলবিদা, আলবিদা, মেরি রাহে আলবিদা, মেরি ছাছে ক্যাহেতি হে আলবিদা ।
বিদায়, বিদায়, আমার চলার পথের পক্ষ থেকে বিদায়, আমার নিশ্বাস বলে বিদায় ।