Hindi-Bangla

লাফজো কিতনে হি তেরে প্যারো-সে লিপটে হোঙ্গে /
তোমার পায়ের সাথে কত (চিঠির) শব্দই না আটকে গিয়েছিল

তু ইতনি খুবসুরত হ্যায়, ফিদা দিদার পে তেরে |
তুমি এত সুন্দর যে, তোমায় দেখলে মুগ্ধ হয়ে যাই