দেখা এক খোয়াব তো ইয়ে সিলসিলে হুয়ে
একটি স্বপ্ন দেখেছিলাম, আর তারপর শুরু হলো এইসব ঘটনার ধারা।
দূর তাক নিগাহো মে হ্যায় গুল খিলে হুয়ে
দেখা এক খোয়াব লিরিক্স (বাংলা অর্থ) | Dekha Ek Khwab Lyrics (Bangla Translation) Read Post »
Dekha Ek Khwaab To Yeh Silsile Hue
I saw a dream, and then these events began to unfold.
Door Tak Nigaahon Mein Hain Gul Khile Hue
পাল পাল দিল কে পাস তুম রেহতি হো
তুমি প্রতি মুহূর্তে আমার হৃদয়ের খুব কাছে থাকো।
জীবন মিঠি পিয়াস, ইয়ে কেহতি হো
তুমি বলো, জীবন এক মধুর তৃষ্ণা/আকাঙ্ক্ষা।
পাল পাল দিল কে পাস লিরিক্স (বাংলা অর্থ) | Pal Pal Dil Ke Paas (Bangla Translation) Read Post »
Pal Pal Dil Ke Paas Tum Rehti Ho
You stay close to my heart every moment
Jeevan Meethi Pyaas Yeh Kehti Ho
You say that life is a sweet longing
Pal Pal Dil Ke Paas Lyrics (English Translation) Read Post »
বেকারার কারকে হামে ইউ না যাইয়ে
এভাবে আমাকে অস্থির করে চলে যেও না।
আপ কো হামারি কসম, লট আইয়ে
আমার কসম, ফিরে এসো।
Beqaraar Karke Hamen Yun Na Jaiye
Please don’t leave like this, making me restless
Aap Ko Hamaari Kasam Laut Aaiye
For my sake, please come back
Beqarar Karke Hamen Yun Na Jaiye Lyrics (English Translation) Read Post »
