Mohabbat Barsa Dena Tu Lyrics (English Translation)

Mohabbat Barsa Dena Tu Lyrics (English Translation) | Sawan Aaya Hai Lyrics (English Translation) | Arijit Singh

Sawan Aaya Hai Full Audio Song | Arijit Singh | Creature 3D

Watch this video on YouTube

Mohabbat Barsa Dena Tu, Sawan Aaya Hai
Shower me with Your love, for the monsoon has arrived

Tere Aur Mere Milne Ka, Mausam Aaya Hai
The season for us to meet has arrived

Mohabbat Barsa Dena Tu, Sawan Aaya Hai
Shower me with Your love, for the monsoon has arrived

Tere Aur Mere Milne Ka, Mausam Aaya Hai
The season for us to meet has arrived

Sabse Chhupa Ke Tujhe Seene Se Lagaana Hai
I want to hide You from everyone and hold You close to my heart

Pyaar Mein Tere Hadd Se Guzar Jaana Hai
I want to cross every limit in Your love

Itna Pyaar Kisi Pe Pehli Baar Aaya Hai
For the first time, I’ve fallen so deeply in love with someone

Mohabbat Barsa Dena Tu, Sawan Aaya Hai
Shower me with Your love, for the monsoon has arrived

Tere Aur Mere Milne Ka, Mausam Aaya Hai
The season for us to meet has arrived

Kyun Ek Pal Ki Bhi Judaai Sahi Jaaye Na
Why can’t I bear even a single moment of separation from You?

Kyun Har Subah Tu Meri Saanson Mein Samaaye Na
Why don’t You become a part of my every breath each morning?

Aaja Na Tu Mere Paas, Dunga Itna Pyaar Main
Come close to me; I’ll shower You with so much love.

Kitni Raat Guzaari Hai, Tere Intezar Mein
I’ve spent countless nights waiting for You.

Kaise Bataaun Jazbaat Ye Mere
How can I express these feelings of mine?

Maine Khud Se Bhi Zyada Tujhe Chaaha Hai
I’ve loved You even more than I’ve loved myself.

Sab Kuch Chhod Ke Aana Tu, Sawan Aaya Hai
Leave everything behind and come, for the monsoon has arrived.

Tere Aur Mere Milne Ka, Mausam Aaya Hai
The season for us to meet has arrived.

Sabse Chhupa Ke Tujhe Seene Se Lagaana Hai
I want to hide You from everyone and hold You close to my heart.

Pyaar Mein Tere Hadd Se Guzar Jaana Hai
I want to cross every limit in Your love.

Itna Pyaar Kisi Pe Pehli Baar Aaya Hai
For the first time, I’ve fallen so deeply in love with someone.

Bheege Bheege Tere Lab, Mujhko Kuch Kehte Hain
Your rain-kissed lips seem to be saying something to me.

Dil Hai Khush Mera, Ke Khayal Ek Jaise Hain
My heart is happy because our thoughts are the same.

Roko Na Ab Khud Ko Yun, Sun Lo Dil Ki Baat Ko
Don’t hold Yourself back anymore; listen to what Your heart is saying.

Dhal Jaane Do Shaam Aur, Aa Jaane Do Raat Ko
Let the evening fade away, and let the night arrive.

Kitna Haseen Ye Lamha Hai
How beautiful this moment is!

Kismat Se Maine Churaaya Hai
I’ve stolen this moment from destiny.

Aaj Ki Raat Na Jaana Tu, Sawan Aaya Hai
Don’t leave tonight, for the monsoon has arrived.

Tere Aur Mere Milne Ka, Mausam Aaya Hai
The season for us to meet has arrived.

Sabse Chhupa Ke Tujhe Seene Se Lagaana Hai
I want to hide You from everyone and hold You close to my heart.

Pyaar Mein Tere Hadd Se Guzar Jaana Hai
I want to cross every limit in Your love.

Itna Pyaar Kisi Pe Pehli Baar Aaya Hai
For the first time, I’ve fallen so deeply in love with someone.

Vocabulary – Mohabbat Barsa Dena Tu Lyrics (English Translation)

Hindi Word/Phrase	Meaning in English
Mohabbat	Love
Barsa Dena	Shower, pour down
Sawan	Monsoon season (the rainy month of Shravan)
Mausam	Season, weather
Sabse Chhupa Ke	Hiding from everyone
Seene Se Lagaana	To hold close to one’s heart; embrace
Hadd Se Guzar Jaana	To cross all limits; go beyond every boundary
Judaai	Separation
Saanson Mein Samaana	To become a part of one’s every breath
Intezar	Waiting
Jazbaat	Feelings, emotions
Chaaha	Loved, desired
Lab	Lips
Khayal	Thought; feeling
Dil Ki Baat	The heart’s desire; what the heart wants to say
Dhal Jaana	To fade away; pass (as in evening)
Lamha	Moment
Kismat	Fate, destiny
Churaana	To steal
Pehli Baar	For the first time