(এই গানের বাংলা লিরিক্স ও অর্থ জানতে এখানে ক্লিক করুন)
Kabhi Jo Badal Barse English Translation
Kabhi jo baadal barse,
If ever the clouds should rain,
Main dekhoon tujhe aankhein bhar ke.
I look at you with my eyes full (of wonder).
Toh lage mujhe pehli baarish ki dua.
You feel to me like the prayer of the first rain.
Tere pehlu mein reh loon…
I wish to stay close by your side.
Main khud ko pagal keh loon…
I’ll call myself crazy (for you).
Toh gham de ya khushiyaan seh loon, saathiya.
Whether you give me sorrow or joy, I’ll endure it, beloved.
Koi nahin tere siwa mera yahan.
There is no one here for me except you.
Manzilein hain meri toh sab yahan.
All my destinations lie here (in you alone).
Mita de sabhi aja fasle
Come and erase these strange distances from my heart.
Main Chahoon Mujhe Mujhse Baant Le
I want You to separate me from myself
Zara sa mujh mein tu jhaak le, main hoon kya.
Peek inside me a little and see what I truly am.
Pehle kabhi na tune mujhe gham diya…
Never before had you given me sorrow…
Phir mujhe kyun tanha kar diya?
Then why have you left me lonely now?
Guzre the jo lamhe pyaar ke…
The moments of love we had shared…
Hamesha tujhe apna maan ke.
I always considered you my own.
To Phir tune badli kyun ada, yeh kyun kiya?
Then why did you change your ways — why did you do this?
Oh… O… O… O… Oh… O… O… O… Ah… ha… ha…
......................................................
Song: Kabhi Jo Badal Barse
Singer: Arijit Singh
Movie: Jackpot
Lyrics: Turaz, Azeem Shirazi
Composer: Sharib-Toshi
Label: T-Series
Year: 2013
......................................................
0 Comments